1. SOVELTAMISALANäitä yleisiä sopimusehtoja sovelletaan tilaajan (jäljempänä ”Tilaaja”) ja Saint-Gobain Glass Finland Oy:n Autover –liiketoimintayksikön (jäljempänä”Toimittaja”) välisiin lasitoimituksiin ja niitä koskeviin tarjouksiin, tilausvahvistuksiin ja kauppa- ja toimitus-sopimuksiin. Sopijapuolet voivat kirjallisestisopia ehtojen yksittäisten määräysten muuttamisesta tai poissulkemisesta ja asettaa lisäehtoja.2. TARJOUS JA SOPIMUSToimittajan kirjallinen tarjous on voimassa toimituspäivään tai erikseen mainittuun muuhun päivään, ellei tarjouksessa ole toisin mainittu. Toimittajanantamat ennusteet, esimerkiksi tuotannon nykyvaihetta tai tilauksen valmistumispäivää koskevat, eivät ole sitovia ja ovat annettu ainoastaan Tilaajanomaa aikataulua tai tuotantosuunnittelua helpottamaan.Sopimus katsotaan syntyneeksi, kun tilaaja ja Toimittaja ovat allekirjoittaneet sopimuksen tai kun Toimittaja on erikseen vahvistanut tilauksenkirjallisesti (tilausvahvistus), eikä Tilaaja ole vuorokauden sisällä tehnyt huomautusta tilausvahvistuksen sisällöstä. Vakiintuneen asiakassuhteenollessa kyseessä sopimus voi syntyä myös suullisesti tai puhelimitse tai muun elektronisen välineen välityksellä. Sopimukseen tehtävistä muutoksistaja lisäyksistä on sovittava kirjallisesti sopijapuolten kesken yhteisesti. Muutoksista ja lisäyksistä aiheutuneet kustannukset on Toimittaja oikeutettulaskuttamaan erikseen Tilaajalta. Tilausta koskeva sopimus tai sen osa voidaan peruuttaa vain Toimittajan suostumuksella.3. HINNASTO JA MAKSUEHDOTToimittaja ylläpitää erillistä hinnastoa, jossa mainitut hinnat ovat ohjehintoja toimitusehdolla ”vapaasti varastossa”. Toimittaja pidättää oikeudenhinnoittelumuutoksiin siitä etukäteen ilmoittamatta muuttuneiden verojen, tullien, valuuttakurssien, julkisen vallan edellyttämien maksujen taikustannustekijöiden takia, pois sulkematta muitakaan mahdollisia syitä. Aiempien tilausten hinnat eivät sido Toimittajaa myöskään lisätilaustenyhteydessä.Laskut tulee maksaa laskuissa mainitun maksuehdon mukaisesti. Maksun viivästyessä Toimittajalla on oikeus periä viivästyneeltä ajalta Toimittajankulloinkin käyttämän korkokannan mukaan laskettua viivästyskorkoa laskun eräpäivästä lukien. Kulloinkin käytettävä korkokanta on ilmoitettulaskussa. Toimittajalla on oikeus lisäksi periä kohtuulliset perintäkulut.4. IMMATERIAALIOIKEUDETKaikki immateriaalioikeudet mukaan lukien piirustukset ja tekniset dokumentit tuotteisiin tai valmistukseen liittyen ovat Toimittajan omaisuutta.Tilaajalla ei ole oikeutta luovuttaa toimituksen yhteydessä saatuja luottamuksellisia tietoja, piirustuksia, kaavoja ja asiakirjoja kolmannen osapuolentietoon. Edellä mainitun estämättä Toimittajalla on oikeus luovuttaa toimitukseen liittyvää tietoa alihankkijalleen.5. OMISTUSOIKEUDEN SIIRTYMINENOmistusoikeus kaupan kohteena olevaan omaisuuteen siirtyy Tilaajalle kun koko kauppahinta on maksettu Toimittajalle.6. TOIMITUSEHDOT JA VAARANVASTUUVaaranvastuu kaupan kohteeseen siirtyy Tilaajalle joko sen mukaan, mitä osapuolet ovat sopineet toimituslausekkeeksi tai edellä mainitunsopimuksen puuttuessa kaupan kohteen hallinnan luovutushetkellä. Hallinnan luovutukseksi katsotaan myös tavaran luovuttaminen Tilaajannimeämän rahdinkuljettajan haltuun. Mikäli tavaran luovuttaminen viivästyy Tilaajan syystä, vaaranvastuu siirtyy hetkellä, jolloin luovutuksen olisipitänyt viimeistään tapahtua. Toimittaja päättää toimitukseen kulloinkin soveltuvan pakkaustavan. Rahti-, pakkaus- ja lähetyskustannukset veloitetaanTilaajalta, ellei muuta ole sovittu. Tilaaja vastaa kuljetuksen järjestämisestä (kuljetusmuoto, rahdinkuljettaja jne), elleivät osapuolet muuta sovi.Velvollisuus vakuuttaa tavara kuljetuksen ajaksi määräytyy osapuolten sopimien kuljetuslausekkeiden perusteella, elleivät osapuolet toisin sovi.Tilauksen yhteydessä määritelty toimituspäivä on Toimittajan antama todennäköisin toimituspäivä. Tämä toimituspäivä voi varhentua tai myöhentyäprosessin kuluessa.7. VASTUU VIALLISESTA TUOTTEESTAToimittaja vastaa tuotteiden materiaali- ja valmistevirheistä tämän ehtokohdan mukaisesti. Reklamaatiotapauksissa toimintaohjeet antaa Toimittajanedustaja. Vialliseksi väitetyn tuotteen tarkastus suoritetaan Toimittajan tai sen valtuuttaman tahon toimesta. Jos tuotteessa asianmukaisestitarkastettuna löydetään em. vikaa, korvataan viallinen tuote ensisijaisesti uudella, virheettömällä tuotteella. Palautunut, virheellinen tuote onToimittajan omaisuutta, ellei toisin erikseen sovita.Toimittajan vastuu rajoittuu kaikissa tapauksissa tilaajan Toimittajalle maksettavan kauppasumman määrään. Toimittaja ei vastaa tilaajallemahdollisesti aiheutuneesta välillisestä vahingosta miltään osin. Mikäli Toimittaja ei ole erikseen sitoutunut tekemään asennustyötä, ei Toimittajamyöskään vastaa mahdollisen virheellisen asennustyön tuotteille aiheuttamasta vahingosta miltään osin. Tilaajan on tarkastettava tuote ennenkäyttöönottoa ja ilmoitettava mahdollisesta virheestä Toimittajalle kirjallisesti viipymättä ja viimeistään seitsemän (7)vuorokauden kuluessatoimituspäivästä tai siitä, kun tavara on ollut noudettavissa Tilaajan taholta.Mikäli Tilaaja ei suorita em. tarkastustoimenpiteitä ja/tai ilmoita Toimittajalle kirjallisesti virheestä viimeistään em. tarkastukselle varatun määräajanpuitteissa, tilaaja menettää oikeutensa esittää Toimittajalle vaatimuksia virheen johdosta. Kuljetuksen aikana rikkoutuneista laseista tulee tehdäasianmukainen merkintä rahtikirjaan niin ikään em. määräajan puitteissa uhalla, että Tilaaja menettää oikeutensa vedota virheeseen Toimittajaakohtaan.8. TUOTEPALAUTUKSETTuotteiden palautukset on aina sovittava etukäteen Toimittajan kanssa. Palautettavaksi hyväksytään vain täysin ehjät ja myyntikelpoiset tuotteet.Hyvitys edellyttää Toimittajan palautuskaavakkeen huolellista täyttämistä ja allekirjoittamista, hyvityshinnan ollessa palautuspäiväriippuvainenpalautuskaavakkeessa mainitun mukaisesti. Erikois- tai kampanjatilauksena toimitettuja tuotteita ei oteta palautuksena vastaan, ellei siitä ole erikseenkirjallisesti sovittu. Palautettujen tuotteiden omistusoikeus on aina Toimittajalla.9. YLIVOIMAINEN ESTEToimittaja ei vastaa viivästyksistä ja vahingoista, jotka johtuvat sen vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta esteestä, jota sen eikohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon sopimuksentekohetkellä ja jonka seurauksia se ei myöskään kohtuudella olisi voinut välttää taivoittaa. Lakko. sulku, boikotti ja muu työtaistelutoimenpide katsotaan ylivoimaiseksi esteeksi myös silloin, kun Toimittaja on itse sen kohteena taisiihen osallisena.10. SOPIMUKSEN PURKAMINENMikäli sopijapuoli rikkoo oleellisesti sopimuksen ehtoja, toisella sopijapuolella on oikeus purkaa sopimus. Mikäli Tilaaja rikkoo oleellisesti sopimuksenehtoja, Toimittajalla on purkamisen sijasta oikeus väliaikaisesti keskeyttää valmistusprosessi, materiaalihankinnat yms. kunnes selviää, johtaakosopimusrikkomus sopimuksen purkamiseen.Toimittajalla on oikeus purkaa sopimus, jos Tilaaja on ilmeisesti maksukyvytön tai asetetaan konkurssiin. Kummallakin sopijapuolella on oikeuspurkaa sopimus, jos sopimuksen täyttäminen ylivoimaisen esteen jatkumisen johdosta tulee mahdottomaksi tai viivästyy oleellisesti tai yli kuusi (6)kuukautta.Mikäli sopimus puretaan, Tilaaja maksaa hyväksytysti suoritetusta tilauksen/kaupan osasta korvauksen sovitun veloitusperusteen mukaisestipurkamispäivään tai töiden lopettamishetkeen saakka, mikäli töitä sovitaan tehtäväksi purkamispäivän jälkeen. Toimittajalla on oikeus saadakohtuullinen korvaus sopimuksen purkamisesta aiheutuneista kustannuksista ja vahingosta, jos sopimuksen purkaminen johtuu Tilaajasta tai tämänvastuulla olevasta syystä.11. MUUT EHDOTToimittaja pidättää oikeuden olla myymättä tuotteita jälleenmyyjille, jotka sijaitsevat YK:n, Euroopan neuvoston, Yhdysvaltain ja/tai OSCE:nvientikieltolistalla olevassa maassa tai joiden voidaan olettaa myyvän kyseisiä tuotteita näissä maissa sijaitseville loppukäyttäjille tai jakelijoille. Mikälion olemassa riski siitä, että tuotteita myydään vientikieltolistalla oleviin maihin, pidättää Toimittaja oikeuden pyytää loppukäyttäjän tunnistamista, jottase voi varmistua yllä mainittujen tuotteiden myymisestä asianmukaiseen kohteeseen tai olla myymättä tuotteita kyseiseen tilaukseen tai kyseisellejälleenmyyjälle.12. LAINVALINTA JA ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINENNäihin yleisiin toimitusehtoihin, tilausprosessiin ja toimituksiin kokonaisuudessaan, samoin kuin erimielisyyksien ratkaisemiseen sovelletaanyksinomaan Suomen lakia. Kaikki Toimittajan ja Tilaajan väliset erimielisyydet ratkaistaan ensisijaisesti osapuolten välisin neuvotteluin. Mikälierimielisyyttä ei kyetä sopimaan, ratkaistaan riita viime kädessä yksimiehisessä välimiesmenettelyssä Toimittajan kotipaikkakunnalla. Mikäliosapuolet eivät pääse yksimielisyyteen välimiehestä, määrää välimiehen asianomainen kauppakamarin välityslautakunta tai Keskuskauppakamari.Mikäli Tilaajana on kuluttajan asemassa oleva henkilö, ratkaistaan riita Toimittajan kotipaikan alioikeudessa.